AISubs v3.7
I love you, I love you so much
I'm looking forward to showing you a different me.
We have a birthday present for you!
Happy birthday!
This show is brought to you by six people who are willing to try new things in order to show off something exciting!
We'll show you a new future!
Happy New Day!
Tom!
There are always two truths.
Detective Juri Aki!
We'll continue our investigation.
Who will be our next target?
Let's go!
It's always hard to find answers.
Oh!
Is that a person?
No, it's not.
It's poisonous air.
I can't find it.
Who is it?
It's hard to find.
It's not moving.
I'm sorry.
It was a person.
I've been unifying my mind.
What does this hand mean?
It's the sun.
Please cut it.
I've been unifying my mind on the stage to show my personality.
I see.
I'm sorry.
Would you like to say hello?
Yes.
There are always two truths.
Juri.
Aki.
Hello.
Why do you take off your shoes?
Because dirty things get on my feet.
How big is your shoe?
It's 23.5 centimeters.
I see.
It's small.
I see.
It's cute.
You say that a lot.
We're detectives who solve mysteries.
Do you have any troubles or incidents recently?
It's too sudden.
It's true.
Recently...
Even if I sleep, I can't sleep.
By the way, what time did you wake up today?
I texted you yesterday at 11 a.m. and went to bed at 12 a.m. and woke up at 6:30 a.m.
At 6:30 a.m.
Isn't it early?
Yes, it is.
But, I went to bed on the train back home and fell asleep.
Do you go to bed on the train or at home and how many hours do you sleep in total?
Two hours.
Now?
I sleep about six and a half hours.
You sleep about one hour, don't you?
I go to bed at seven and a half hours.
I think it's enough for people in good health.
I think it's enough for you, so don't worry about it.
Oh, I'm worried about you.
It's a little sweet.
I'm worried about you.
It's a way of keeping me healthy.
This time is quite similar, so even if it's the same time, I'm sorry.
How was the result?
Yes.
Senri Hiyori's heart rate is...
In other words...
Four...
Thousand.
Huh?
Head...
Thousand.
That's what it was.
Yes.
This is...
Well...
Properly...
It's enough for you.
A little more...
If you wrap it like this...
It's enough for you.
If you wrap it like this...
It's enough for you.
Everyone misunderstands it.
That's the truth.
Don't worry about the truth.
There are always two truths.
Detective Men.
Juri.
Aki.
Yes.
My...
Yes.
Chocolate.
Thank you for the chocolate.
Eat this and be more unified in your mind.
Keep up the good work!
Thank you!
Well...
Excuse me!
This is my first experience, so I'm a little confused, but it's cute.
Thank you very much.
Let's go! Tumo Tumo Tumo Roll! The strongest set!
Hello! Hello! To my new self!
No matter what you say, it doesn't matter!
Let's attack more fiercely! Hey!
Tumo Tumo Tumo Roll! The strongest set!
Hello! Hello! To infinite possibilities!
Nice to meet you!
Be yourself
Don't push yourself away
Together, we can jump right away
I love you! I want to shout it out loud!
I just cried! What's wrong with me?
I'm tearing up!
I forgot how to play it!
Thank you for coming!
What is your impression of each other so far?
I don't have any impression of her so far.
She has long hair and she is wearing lace.
She is sparkling and has a lot of gold accessories.
I think she is quite mature.
I think she will show me a different me from usual.
I am looking forward to everyone's reaction!
She is cute!
I am looking forward to working with you.
Please! Julia! Toka! Haruka! Aki! Yuri! Super excitement promotion club! Lock on!
We will do our best!
Thank you!
G...I...
It's hot!
I feel like crying!
Thank you!
Today's concert is...
I came up with a lot of special things,
so please enjoy it to the end!
Thank you!
Hito-chan, happy birthday!
Thank you!
Among the members, I go with Hito-chan a lot of times,
and I'm really weak,
but when I go with Hito-chan,
I always feel like I don't want to talk to Julia that much.
Really!
When we go...
I feel like that,
but from now on, I'll be able to talk to you properly,
so please enjoy us from now on!
But...
Hito-chan says a lot of selfish things.
I've said a lot of selfish things.
I'll go, too!
Let's go!
Hito-chan was really cool!
She was really cool!
Don't cry!
My...
I wasn't able to convince you, but...
Someday, I'll definitely get better at singing and...
I'll do my best so that I can reach you better.
Thank you for listening to me.
But you were really cool!
You were really cool!
I thought you were amazing and listened to you.
I'm glad.
I'll do my best!
I've never been celebrated by so many people like this before.
It was my first experience and I was so happy.
I realized that such a happy thing exists.
Even now, it's a treasure of memories for me.
When I first got into Tokita,
it was really hard for me to coordinate with other people.
I often don't know what I should do by myself.
But even in such a case,
I was able to come all the way here and stand on this stage today
because the promoters always paved the way for me.
Before I got into Tokita,
I wasn't good at singing and dancing.
Sometimes I felt like I wasn't good enough.
Sometimes I didn't have confidence in myself.
But now, I love singing and dancing in front of everyone.
When I got into Tokita,
I realized how important it is to take a step forward without being afraid of challenges and challenges.
That's why I'm able to stand on this stage with confidence and fun like this.
I don't know if I'll be able to do it or not without being afraid of challenges and challenges.
But I think it's really important to take a step forward and challenge yourself.
I will continue to challenge and challenge myself in everything I do.
The reason I'm standing on stage with confidence like this
is because of the power of the promoters who always support me.
I think it's because I'm able to be with such wonderful members like this.
You know, you're so kind and warm.
When we're together, I feel like I can feel at ease.
You're such an important person to me.
Thank you.
You're so serious and hardworking, but you sometimes rely on me.
I'm so happy about that.
Now that you've grown up, I hope you'll continue to get along with each other.
And you know, you've always been by my side.
From the beginning, you've always been by my side.
And now that you're not by my side at the concert, I'm a little anxious.
You're the best partner I can rely on.
I hope you'll continue to grow up.
You too.
You know, you're so energetic and powerful.
When I see you, I feel energized.
I know it's hard to learn new songs and dance moves at a young age.
You're the best!
I'm so proud of you for working so hard and putting so much effort into it.
Please continue to be cute and energetic!
Yes!
Pio-chan is my only younger sister.
At first, I was worried about you because you're so kind-hearted.
But now that you have so much of me that I don't have, I feel like I'm stronger.
I'm only a month older now, but I haven't changed.
Please continue to be cute and energetic!
Thank you, Isaka!
I'm so happy to be with you, you're the best!
I think being together is my life!
Thank you for always supporting me!
I'll be 20 next year.
I'll work harder and harder to become a better woman.
Please continue to support me!
Thank you so much for today!
If I want to deliver the last melody of my life, I want to sing all the songs anytime I won't give up! I'll scream over and over again!
If I want to deliver the last melody of my life, I want to sing all the songs at any time I won't give up! I'll scream over and over! I won't give in! I want to sing all the songs anytime I won't lose! I want to sing all the songs anytime I won't lose! I want to sing all the songs anytime, I won't lose! I want to sing all the songs, anytime I won't lose! I want to sing all the songs, anytime I won't lose! I want to sing all the songs, anytime I won't lose! I won't lose! I want to sing all the songs anytime I won't lose! I want to sing all the songs anytime I won't lose! I want to sing all the songs anytime I won't lose! I want to sing all the songs anytime I won't lose!
I want to sing all the songs anytime, I won't lose! I want to sing all the songs, anytime I won't lose! I want to sing all the songs, anytime I won't lose! I want to sing all the songs, anytime I won't lose! I won't lose! I want to sing all the songs anytime I won't lose! I want to sing all the songs anytime I won't lose! I want to sing all the songs anytime I won't lose! I want to sing all the songs anytime I won't lose! I want to sing all the songs anytime, I won't lose! I want to sing all the songs anytime, I won't lose! I want to sing all the songs, anytime I won't lose! I want to sing all the songs, anytime I won't lose! do not have
We have a birthday present for you!
Thank you so much!
It's so cute!
Will it open?
I don't think it will.
It's so cute.
It's so cute!
It's amazing.
- My neck... - My heart is stopping.
Ah!
This is an instruction manual.
This will make your skin beautiful.
I wanted this!
I don't have this kind of thing.
What a relief!
Some people have all kinds of beauty products.
I don't have this kind of thing.
I hope you can be more beautiful girls with this.
Thank you very much!
You did it!
I'm so happy! Thank you very much!
It was a wonderful birthday party!
A rainbow-colored bench...
Tomorrow's strongest set! Hello, hello to my new self!
It doesn't matter what people say about me!
I won't let you get away with this!
Tomorrow's strongest set! Hello, hello to infinite possibilities!
Challenge everything you want to do!
A special future awaits you!
I tried my best, but I'm sure I can't reach you anymore!
I like you! I miss you! (I miss you!)
Every time I think of you like this, the back of my heart tightens!
A rainbow-colored bench is still waiting for me!
The scenery soaked in a rainbow-colored heart is still waiting for someone!
You're not coming back here anymore, are you?
The only thing I was able to say with all my might was...
Stay by my side a little longer
I like you
I love you
Hey, I'll never, ever forget
Just how much I love you
Hey, I'll never, ever forget
Under the sky with one eye open
I like you
I love you
Just being like this makes me happy
This kind of time makes me happy
A rainbow-colored bench
I'll never give up
Bench, changing clothes one by one